-
1 chin
1. nounподбородокup to the chin = по горлоto take things on the chin не падать духом, держаться бодроchins up! не унывай(те)!, выше нос!2. verb1) amer. jargon болтать, разговаривать2) (refl.) sport подтянуться на руках (up)* * *1 (n) болтовня; грубости; дерзости; подбородок; треп2 (v) болтать; дерзить; подносить к подбородку; подтягиваться до уровня подбородка; придерживать подбородком; трепаться; хамить; чесать языки* * ** * *[ tʃɪn] n. подбородок v. подносить к подбородку, болтать, разговаривать, подтянуться на руках* * *подбородкаподбородкиподбородок* * *1. сущ. 1) подбородок 2) амер.; сленг а) треп, пустая болтовня б) дерзкие слова 2. гл. 1) амер.; сленг а) трепаться б) перех. говорить дерзости, нагло разговаривать 2) подносить к подбородку 3) возвр.; спорт подтянуться на руках (up) (до уровня подбородка) -
2 chin
tʃɪn
1. сущ.
1) подбородок double chin ≈ двойной подбородок smooth chin ≈ гладкий подбородок up to the chin take things on the chin chins up!
2) амер.;
сл. а) треп, пустая болтовня I have time for a chin before I go. ≈ У меня есть время поболтать, перед тем как я уйду. Syn: chat I
1., chin-wag
1., chatter
1. б) дерзкие слова, дерзости Syn: insolent talk
2. гл.
1) амер.;
сл. а) трепаться, болтать Syn: chin-wag
2., chat I
2., chatter
2. б) перех. говорить дерзости, нагло разговаривать
2) подносить к подбородку He chins up his fiddle, and touches strings. ≈ Он подносит скрипку к подбородку и касается струн.
3) возвр.;
спорт подтянуться на руках (up) (до уровня подбородка) подбородок - retreating * срезанный подбородок (сленг) болтовня;
треп (сленг) дерзости, грубости > up to the * по горло;
по уши > *s are wagging идут толки > keep your * up! не унывайте! > to take things on the * не унывать, не падать духом > to hold up by the * поддерживать, оказывать помощь( редкое) (разговорное) подносить к подбородку;
придерживать подбородком (скрипку) (редкое) (американизм) (сленг) болтать, чесать языки, трепаться ( редкое) (американизм) (сленг) дерзить, хамить( кому-л) (редкое) (спортивное) подтягиваться до уровня подбородка - to * oneself up подтянуться до уровня подбородка chin амер. жарг. болтать, разговаривать ~ подбородок;
up to the chin = по горло;
to take things on the chin не падать духом, держаться бодро;
chins up! не унывай(те) !, выше нос! ~ refl. спорт. подтянуться на руках (up) ~ подбородок;
up to the chin = по горло;
to take things on the chin не падать духом, держаться бодро;
chins up! не унывай(те) !, выше нос! ~ подбородок;
up to the chin = по горло;
to take things on the chin не падать духом, держаться бодро;
chins up! не унывай(те) !, выше нос! ~ подбородок;
up to the chin = по горло;
to take things on the chin не падать духом, держаться бодро;
chins up! не унывай(те) !, выше нос! -
3 chin
[ʧɪn] 1. сущ.1) подбородок2) амер.; разг. трёп, пустая болтовняI have time for a chin before I go. — У меня есть время поболтать, перед тем как я уйду.
Syn:3) дерзкие слова, дерзости••- take things on the chin
- chins up! 2. гл.1) амер.; разг. трепаться, болтатьSyn:2) говорить дерзости, дерзить3) = chin up подносить к подбородкуHe chins up his fiddle, and touches two strings. (R. D. Blackmore, Christowell, 1881) — Он подносит скрипку к подбородку и касается двух струн.
4) спорт.; = chin up подтянуться на руках ( до уровня подбородка) -
4 chin
1. n подбородок2. n сл. болтовня; трёп3. n сл. дерзости, грубости4. v редк. разг. подносить к подбородку; придерживать подбородком5. v редк. амер. сл. болтать, чесать языки, трепаться6. v редк. амер. сл. дерзить, хамить7. v редк. амер. сл. спорт. подтягиваться до уровня подбородкаСинонимический ряд:1. discourse (noun) colloquy; converse; discourse; discussion; visit2. talk (noun) causerie; chat; conversation; palaver; prose; rap; talk; tete-a-tete; yarn3. converse (verb) chat; colloque; converse; talk; visit; yarn -
5 chin
1. [tʃın] n1. подбородокretreating [square] chin - срезанный [квадратный] подбородок
2. сл.1) болтовня; трёп2) дерзости, грубости♢
up to the chin - ≅ по горло; по ушиchins are wagging - идут толки /сплетни/
keep your chin up! - ≅ выше голову!, не падайте духом!
chin up! - не унывайте!
to take things on the chin - не унывать, не падать духом
2. [tʃın] v редк.to hold up by the chin - поддерживать, оказывать помощь
1. разг. подносить к подбородку; придерживать подбородком (скрипку и т. п.)2. амер. сл.1) болтать, чесать языки, трепаться2) дерзить, хамить (кому-л.)3. спорт. подтягиваться до уровня подбородка -
6 chin
[ʧɪn]подбородоктреп, пустая болтовнядерзкие слова, дерзоститрепаться, болтатьговорить дерзости, нагло разговариватьподносить к подбородкуподтянуться на руках (up)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > chin
-
7 chin
См. также в других словарях:
Семейство Цебиды (Cebidae) — Цебиды характеризуются средними размерами тела и стройными длинными ногами. Хвост длинный и часто хватательный, за исключением представителей рода короткохвостых саки, или уакари (Cacajao). У ревунов (Alouatta), паукообразных обезьян,… … Биологическая энциклопедия
